Sunday, February 20, 2011

Kahi (가희) - 돌아와 나쁜 너 (Come Back You Bad Person) [Lyrics+Translation]

HANGUL+ROMANIZATION


내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso
니가 없는 난 오늘은 없어
niga omneun nan oneureun obso
음악이 흘러 내 눈물도 흘러
eumagi heullo ne nunmuldo heullo
Baby don't leave me
baby don't leave me

내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso
니가 없는 난 오늘은 없어
niga omneun nan oneureun obso
음악이 흘러
eumagi heullo
손가락 사이로 느껴지던 너의 손
son-garak sairo neukkyojidon noye son
내 머릴 넘기며 키스하던 너의 입술
ne moril nomgimyo kiseuhadon noye ipsul
이렇게 매일을 살아
iroke meireul sara
너와 함께 난 꿈에서 깨지 못해
nowa hamkke nan kkumeso kkeji mot-he
그리워 미쳐 난
geuriwo michyo nan
Hey 넌 내가 춤추는 이유
Hey non nega chumchuneun iyu
내가 노래하는 이유
nega norehaneun iyu
내가 사랑한건 is you
nega saranghan-gon is you
숨쉴 수가 없어
sumswil suga obso

내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso
니가 없는 난 오늘은 없어
niga omneun nan oneureun obso
음악이 흘러
eumagi heullo
손가락 사이로 느껴지던 너의 손
son-garak sairo neukkyojidon noye son
내 머릴 넘기며 키스하던 너의 입술
ne moril nomgimyo kiseuhadon noye ipsul
이렇게 매일을 살아
iroke meireul sara
너와 함께 난 꿈에서 깨지 못해
nowa hamkke nan kkumeso kkeji mot-he
그리워 미쳐 난
geuriwo michyo nan
내 안의 니 향기 오늘은 없어
ne an-eui ni hyanggi oneureun obso

Baby don't leave me
이렇게 매일을 살아 너와 함께
iroke meireul sara nowa hamkke
난 꿈에서 깨지 못해
nan kkumeso kkeji mot-he
그리워 미쳐 난
geuriwo michyo nan

Credit
Hangul :: Melon Music
Romanization :: Chichan-Onew



TRANSLATION


Today is not your scent inside of me
Without you, I can’t

My tears flowed music flows
Baby don’t leave me
Baby don’t leave me

(Comeback You Bad Person)

Today is not your scent inside of me
Without you, I can’t

The music flows
(Your hand between the fingers seemed to)
My tears flowed
(I was kissing your lips, turning your head)
Baby don’t leave me
(So I’m living every day with you)
Baby don’t leave me
(I can not wake from the dream, I miss the crazy)

Hey you why I’m dancing
Why I sing
Thing I love is you
I can’t breathe

(Comeback You Bad Person)

Today is not your scent inside of me
Without you, I can’t

The music flows
(Your hand between the fingers seemed to)
My tears flowed
(I was kissing your lips, turning your head)
Baby don’t leave me
(So I’m living every day with you)
Baby don’t leave me
(I can not wake from the dream, I miss the crazy)

Today is not your scent inside of me
Baby don’t leave me
(So I’m living every day with you)
Baby don’t leave me
(I can not wake from the dream, I miss the crazy)



Credit : http://woybarnasianpop.wordpress.com/

No comments: