Thursday, September 27, 2012

U-Kiss (유키스) - Sexy Baby [Lyrics+Translation]


HANGUL
과감하고 도도하게 너무나도 까칠하게
계속 나를 미치게 숨도 못 쉬게 내 맘 흔들어 너

누구보다 섹시하게 너무나도 부드럽게
내 맘을 또 녹여 날 어린애처럼 갖고 놀아

Baby It's a Nightmare 너 땜에 난 잠도 못 자

네 하얀 숨결 뒤에 감춰진 너의 Crystal
자꾸 날 미치게 해

You're my Sexy Baby 정말 왜이래
너만 보면 난 미치겠어
You're my Sexy Baby Be my lady
너는 나만의 Sexy Baby

이제부터 너는 My girl 내가 너를 책임 질게
어느 누구도 널 건들지는 못해

이제 나만 바라봐 너 (Chi-Ki-Ta) 예에이예에
너에게 어울리는 남자는 나야

너의 입술 위에 멜로디를 전해 줄게
내 모든걸 줄게 너 하나만을 원해
Just wanna be with you, girl

You're my Sexy Baby 정말 왜이래
너만 보면 난 미치겠어
You're my Sexy Baby Be my lady
너는 나만의 Sexy Baby

She`s so tight 바라볼수록 더 미칠 것 같아
도도한 그 눈빛에 난 정신을 잃어
Relax Your Mind Baby Please yo
Give me your number
흔해빠진 애들과는 비교하지 말어
색다른 느낌을 전해 줄 테니까
괜한 걱정은 버려도 돼
네가 찾던 Big boy follow me girl

You're my Sexy Baby 정말 왜이래
너만 보면 난 미치겠어
You're my Sexy Baby Be my lady
너는 나만의 Sexy Baby

ROMANIZATION
gwagamhago dodohage neomunado kkachilhage
gyesok nareul michige sumdo mot swige nae mam heundeureo neo

nuguboda seksihage neomunado budeureopge
nae mameul tto nogyeo nal eorinaecheoreom gatgo nora

Baby It’s a Nightmare neo ttaeme nan jamdo mot ja

ne hayan sumgyeol dwie gamchwojin neoui Crystal
jakku nal michige hae

You’re my Sexy Baby jeongmal waeirae
neoman bomyeon nan michigesseo
You’re my Sexy Baby Be my lady
neoneun namanui Sexy Baby

ijebuteo neoneun My girl naega neoreul chaegim jilge
eoneu nugudo neol geondeuljineun motae

ije naman barabwa neo (Chi-Ki-Ta) yeeiyee
neoege eoullineun namjaneun naya

neoui ipsul wie mellodireul jeonhae julge
nae modeungeol julge neo hanamaneul wonhae
Just wanna be with you, girl
Just wanna be with you, girl

You’re my Sexy Baby jeongmal waeirae
neoman bomyeon nan michigesseo
You’re my Sexy Baby Be my lady
neoneun namanui Sexy Baby

She`s so tight barabolsurok deo michil geot gata
dodohan geu nunbiche nan jeongsineul irheo
Relax Your Mind Baby Please yo
Give me your number
heunhaeppajin aedeulgwaneun bigyohaji mareo
saekdareun neukkimeul jeonhae jul tenikka
gwaenhan geokjeongeun beoryeodo dwae
nega chatdeon Big boy follow me girl

You’re my Sexy Baby jeongmal waeirae
neoman bomyeon nan michigesseo
You’re my Sexy Baby Be my lady
neoneun namanui Sexy Baby

TRANSLATION
You’re daring, proud and so feisty
You keep driving me crazy, shaking my heart so I can’t breathe

Sexier than anyone else, and so softly
You melt my heart and you play with me like I’m a child

Baby It’s a Nightmare, I can’t even sleep because of you

Your crystal is hidden behind your white breaths
It keeps driving me crazy

You’re my Sexy Baby, why are you doing this to me?
When I see you, I go crazy
You’re my Sexy Baby Be my lady
You’re my one and only Sexy Baby

From now on, you’re my girl – I’ll take care of you
No one can touch you now

Now only look at me (chi-ki-ta) yeah yeah
The guy for you is me

I’ll give you this melody on top of your lips
I’ll give you my everything – I only want you alone
Just wanna be with you, girl

You’re my Sexy Baby, why are you doing this to me?
When I see you, I go crazy
You’re my Sexy Baby Be my lady
You’re my one and only Sexy Baby

She’s so tight, the more I look at her, the crazier I go
Her haughty eyes make me lose my mind
Relax Your Mind Baby Please yo
Give me your number
Don’t compare me with all those typical guys
Because I’ll give you something completely new
You don’t need to have any pointless worries
I’m the big boy you’ve been looking for, follow me girl

You’re my Sexy Baby, why are you doing this to me?
When I see you, I go crazy
You’re my Sexy Baby Be my lady
You’re my one and only Sexy Baby

Credit:
Hangul - naver music
Rom - jk-poplyrics
Trans - pop!gasa

No comments: