Tuesday, September 13, 2011

Chi Chi - Longer [Lyrics+Translation]

ROMANIZATION
sarangi mwoga mwonji mollat deon, naega
cheol eobtneun nai e neoreul manna
ojik neomaneul bomyeo neoman sarangeul hamyeo
niga naye jeonbura midgo sarasseo
haru e sushib beonsshik tong hwareul, hago
geugeot do bujokhae seo maeil manna
naega julsu itneun modeungeol neo ege jwot neunde
niga nal tteonasseo
I’m Gonna Miss You Longer
I’m Gonna Miss You Longer
neol bogo shipeo do
I Don’t Cry, I Don’t Cry
nan ulji anha dashi neun
I’m Gonna Miss You Longer
I’m Gonna Miss You Longer
neol manhi sarang haesseo
Goodbye, Say Goodbye
nal ijji mara nae mameul
I’m Gonna Miss You Longer
naega michtyeot ji, rado saenggak hamyeonseo do neo e jib apeuro hyanghae
jeogi bichwo jin, geo ulsok naega, ije geuman hara malhae
Oh~ Even though my love is ret but I wanna be your girl as well
biseut han saram man bwado, neol bon geot gati nae maeumeun pado
miwo juk gesseo, neo e aneseo, nareul jukyeo beorin niga
miwo juk egsseo, nareul beorigo do, jal sara ga neun niga
But, neol but jabgo shipeunde, dashi neol ango shipeunde
ni mameul dolligo shipeun nae, heureuneun nunmullo ni beonhoreul nulleo
I’m Gonna Miss You Longer
I’m Gonna Miss You Longer
neol bogo shipeo do
I Don’t Cry, I Don’t Cry
nan ulji anha dashi neun
I’m Gonna Miss You Longer
I’m Gonna Miss You Longer
neol manhi sarang haesseo
Goodbye, Say Goodbye
nal ijji mara nae mameul
I’m Gonna Miss You Longer
hanchameul georeo ga da gogael deureo chyeoda boni
neoye jib neoye bange hwanhan buri kyeojyeo itgo
geum bang irado niga, useumyeo olgeot gata
nareul ana julgeot gata
I’m Gonna Miss You Longer
I’m Gonna Miss You Longer
neol bogo shipeo do
I Don’t Cry, I Don’t Cry
nan ulji anha dashi neun
I’m Gonna Miss You Longer
I’m Gonna Miss You Longer
neol manhi sarang haesseo
Goodbye, Say Goodbye
nal ijji mara nae mameul
I’m Gonna Miss You Longer

TRANSLATION
I used to have no idea what love was
Then I met you when I was so immature
I only looked at you and I only loved you
And I believed that you were my everything
We used to talk on the phone hundreds of times a day
But even that wasn’t enough, so we met everyday
I gave you everything I could give you
But you left me
I’m gonna miss you longer, I’m gonna miss you longer
Even if I miss you, I don’t cry, I don’t cry
I don’t cry again
I’m gonna miss you longer, I’m gonna miss you longer
I loved you a lot, goodbye, say goodbye
Don’t forget me or my heart
I’m gonna miss you longer
Even if I think I’m crazy, I head towards your house
The reflection in the mirror tells me to stop
Oh even though my love is red, I want to be your girl as well
When I see someone who looks like you,
It seems like he is you
My heart is like a wave
I hate you so much for killing me inside of you
I hate you so much for leaving me and still being well
But I want to hold onto you
I want to embrace you again
I want to turn your heart around
So with my falling tears I dial your number
I’m gonna miss you longer, I’m gonna miss you longer
Even if I miss you, I don’t cry, I don’t cry
I don’t cry again
I’m gonna miss you longer, I’m gonna miss you longer
I loved you a lot, goodbye, say goodbye
Don’t forget me or my heart
I’m gonna miss you longer
After walking around for a long time I lift my head up and see
Your house, your room, there’s a bright light
It seems like you will come and hug me
I’m gonna miss you longer, I’m gonna miss you longer
Even if I miss you, I don’t cry, I don’t cry
I don’t cry again
I’m gonna miss you longer, I’m gonna miss you longer
I loved you a lot, goodbye, say goodbye
Don’t forget me or my heart
I’m gonna miss you longer

Credits:
Trans - theblackcat1236

2 comments:

MilkySky said...

Nyari eng translate nih lagu akhirnya ketemu di blog kamu.. Thank you..^^

aDi said...

You're Welcome =)