T-ara (티아라) - Lovey Dovey (러비더비) [Lyrics+Translation]

HANGUL

너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서

아 심심해 결국 이렇게 하루가

(우우우우우) 지나가겠지…

봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐

나도 저렇게 사랑할 수 있는데

(우우우우우)우 너무나 외로워

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

더 이상 혼자 두지마

이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

너를 꼭 찾아 낼꺼야

너무 오래 얼어버린

나를 녹여버릴

너는 도대체 어디에 있는지

너무 춥네 혼자 보내는 하루가

아 좋겠네 나도 혼자가 아니면

(우우우우우) 정말 좋겠네

봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐

나나 오늘밤은 어둠이 정말로

(우우우우우)우 너무나 무서워

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

더 이상 혼자 두지마

이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

너를 꼭 찾아 낼꺼야

너무 오래 얼어버린

나를 녹여버릴

너는 도대체 어디에 있는지

혼자서 하루종일 (우우우우우)

나 혼자 매일 매일 (우우우우우)

어둠이 정말 정말

너없인 나 혼자서

하루는 정말 길어 (우우우우우 우우우우우)

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

더 이상 혼자 두지마

이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

너를 꼭 찾아 낼꺼야

너무 오래 얼어버린

나를 녹여버릴

너는 도대체 어디에 있는지

(우우우우우 우우우우우)

ROMANIZATION

neomu ppeonhae naneun oneuldo honjaseo

a simsimhae gyeolguk ireoke haruga

(uuuuu uuuuu) jinagagetji..

bwabwa jinaganeun jeogi keopeul jom bwa

nado jeoreoke saranghal su inneunde

(uuuuu uuuuu)u neomuna oerowo

nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

deo isang honja dujima

ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

neoneun eodie e Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

neoreul kkok chaja naelkkeoya

neomu orae eoreobeorin

nareul nogyeobeoril

neoneun dodaeche eodie inneunji

neomu chumne honja bonaeneun haruga

a jokenne nado honjaga animyeon

(uuuuu uuuuu) jeongmal jokenne

bwabwa yeogiinneun nareul jom barabwa

nana oneulbameun eodumi jeongmallo

(uuuuu uuuuu)u neomuna museowo

nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

deo isang honja dujima

ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

neoneun eodie e Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

neoreul kkok chaja naelkkeoya

neomu orae eoreobeorin

nareul nogyeobeoril

neoneun dodaeche eodie inneunji

honjaseo harujongil (uuuuu)

na honja maeil maeil (uuuuu)

eodumi jeongmal jeongmal

neoeobsin na honjaseo

haruneun jeongmal gireo (uuuuu uuuuu)

nado Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

deo isang honja dujima

ije Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

neoneun eodie e Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

neoreul kkok chaja naelkkeoya

neomu orae eoreobeorin

nareul nogyeobeoril

neoneun dodaeche eodie inneunji

(uuuuu uuuuu)

TRANSLATION

It’s so cliche – again today I am alone

I’m so bored – eventually this day will

Woo~ just pass by like this..

Look look, look at those passing by couples

I can love like that too but

Woo~ I’m so lonely

Me too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Don’t leave me alone now

Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Where are you?

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

I will definitely find you

Someone who will melt me,

who’s been frozen for so long

Where exactly are you?

It’s so cold to spend a day alone

I would like it if I wasn’t alone

Woo~ I would really like it

Look look, look at me over here

Tonight’s darkness is so

Woo~ It’s so scary

Me too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Don’t leave me alone now

Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Where are you?

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

I will definitely find you

Someone who will melt me,

who’s been frozen for so long

Where exactly are you?

All alone all day woo~

All alone every single day woo~

The darkness is really really -

without you, by myself

A day is too long woo~

Me too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Don’t leave me alone now

Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Where are you?

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

I will definitely find you

Someone who will melt me,

who’s been frozen for so long

Where exactly are you?

woo~ woo~

Source: colorcodedlyrics.com

NS Yoonji - The Reason I Became a Witch (마녀가 된 이유) [Lyrics+Translation]

HANGUL+ROMANIZATION

You know we’re done

it’s over now

this is not a pay back

this is my return

extra extra read all about it

the queen is back in the game

here we go now! here we go now!

here we go now! here we go now!

this is… this is…

ayo NS Yoon-G where you at girl

넌 벌써 네번째 foul (out)

non bolsso nebonjje foul (out)

기회는 끝 깨져버린 알리바이

gihweneun kkeut kkejyoborin allibai

what you gonna do 어쩌라구 어쩌라구

what you gonna do ojjoragu ojjoragu

너같은 건 한 트럭도 싫어

nogateun gon han teurokdo siro

꺼져버려 저리가 just go

kkojyoboryo joriga just go

ayo i don’t think you understand this

bring it back i said bring it back

시커먼 니 속셈은 뻔뻔해

sikomon ni soksemeun pponpponhe

이젠 더이상 순진했던 내가 아냐

ijen doisang sunjinhetdon nega anya

왜 변했는지 unforgettable

we byonhenneunji unforgettable

넌 정말 bad bad boy ah! ah! ah!

non jongmal bad bad boy ah! ah! ah!

i hate you forget you 니가 싫어

i hate you forget you niga siro

입닥쳐 좀 꺼져 plz just give up

ipdakchyo jom kkojyo plz just give up

내가 마녀가 된 이유

nega manyoga dwen iyu

더 독해지는 이유

do dokhejineun iyu

because because

다 너 너 때문이야

da no no ttemuniya

똑같은 레퍼토린 안통해

ttokgateun lepotorin antonghe

그만 불쌍한척 우는척 하지말아 plz

geuman bulssanghanchok uneunchok hajimara plz

왜 변했는지 unforgettable

we byonhenneunji unforgettable

넌 정말 bad bad boy

non jongmal bad bad boy

i hate you forget you 니가 싫어

i hate you forget you niga siro

입닥쳐 좀 꺼져 plz just give up

ipdakchyo jom kkojyo plz just give up

내가 마녀가 된 이유

nega manyoga dwen iyu

더 독해지는 이유

do dokhejineun iyu

because because

다 너 너 때문이야

da no no ttemuniya

넌 내 사랑을 짖밟고 웃고있죠

non ne sarangeul jitbalgo utgoitjyo

바보같은 사랑에 넌 매달렸죠

babogateun sarange non medallyotjyo

내가 마녀가 된 이유

nega manyoga dwen iyu

널 저주하는 이유 (now)

nol jojuhaneun iyu (now)

어서 도망가 난 총을 든 소녀야

oso domangga nan chongeul deun sonyoya

i hate you forget you 니가 싫어

i hate you forget you niga siro

입닥쳐 좀 꺼져 plz just give up

ipdakchyo jom kkojyo plz just give up

내가 마녀가 된 이유

nega manyoga dwen iyu

더 독해지는 이유

do dokhejineun iyu

because because

다 너 너 때문이야

da no no ttemuniya

넌 내 사랑을 짖밟고 웃고있죠

non ne sarangeul jitbalgo utgoitjyo

바보같은 사랑에 넌 매달렸죠

babogateun sarange non medallyotjyo

내가 마녀가 된 이유

nega manyoga dwen iyu

널 저주하는 이유 (now)

nol jojuhaneun iyu (now)

어서 도망가 난 총을 든 소녀야

oso domangga nan chongeul deun sonyoya

TRANSLATION

You know we’re done, it’s over now

This is not a pay back

This is my return

Extra extra read all about it

The queen is back in the game

Here we go now! Here we go now!

Here we go now! Here we go now!

This is, this is

Ayo NS Yoonji where you at girl

Don’t act a fool

This is already your fourth foul (out)

No more chances – your broken alibis

What you gonna do – so what, so what

I wouldn’t want a truckful of you

Piss off, go away, just go

Ayo I don’t think you understand this

Bring it back I said bring it back

Your blackened intentions are so obvious

I’m not so innocent anymore

Why did you change – Unforgettable

You are really a bad bad boy ah ah ah

I hate you forget you – I hate you

Shut up, piss off, please just give up

The reason I became a witch

The reason I became more spiteful

Because because – it’s all because of you

The same repertoire won’t get through anymore

Stop pretending to be pitiful, stop pretending to cry please

Why did you change – Unforgettable

You are really a bad bad boy ah ah ah

I hate you forget you – I hate you

Shut up, piss off, please just give up

The reason I became a witch

The reason I became more spiteful

Because because – it’s all because of you

You trampled on my love and laughed

You clung on to a foolish love

The reason I became a witch

The reason why I’m cursing you (now)

Hurry and run away, I’m a girl with a gun

NU'EST's Members Profile

And here they come! Never imagine that I would like new rookies again. But this one really shook my heart. Lol. So let's take a look at them all one by one. They are some the boys that has been called as After School Boys and Pledis Boys. Since they are first batch of male in Pledis family. They've named as NU'EST (pronounced as New East) . What's beside this name? 

NU - New

E - Establish

S - Style

T - Tempo

Sound promising aite? Lets show them support when they officially making a debut stage :D

Name: Kim Jong Hyun (김종현)

Stage Name: JR (Junior Royal)

Birth Date: 8th June 1995

Weight: 58kg

Height: 176cm

Position: Leader, rapper, dancer.
Cameo in Orange Caramel's Bangkok City MV.

AndHeIsMineeeeeeee~

Name: Aron Kwak (아론콱)

Stage Name: Aron

Birth Date: 21st May 1993

Weight: 57kg

Height: 175cm

Position: Vocals

Born and raised in L.A. California.

Name: Hwang Min Hyun (황민휸)

Stage Name:  Min Hyun

Birth Date: 9th August 1995

Weight: 65kg

Height: 183cm

Position: Main Vocal, Center

Starred in Orange Caramel's Shanghai Romance MV.

Name: Kang Dong Ho (강동호)

Stage Name: Baek Ho/White Tiger

Birth Date: 21st July 1995

Weight: 63kg

Height: 178cm

Position: Main Vocal

Starred in After School's Play Ur Luv MV.

Name: Choi Min Ki (최민기)

Stage Name: Ren/Len

Birth Date: 3rd November 1995

Weight: 56kg

Height: 179cm

Position: Maknae, Mood maker.

Featured and back up dancer for AS Blue's Wonder Boy with other members.

Source: elite-rebels.com

They've come with their 1st single teaser! Check it out and let's wait for their official debut this March 15th!

The Second Option

Finally! The time has come~ Now my another fanfiction will begin. Having hard time choosing the title as usual >.< but yeah. I hope this one sounds okay. 

"The Second Option", just like the title, something will happen when the characters started to have choices and confused about which one should they really choose. Opps! Enough until there. Who will be the choices, who will be choosing and who will left out from this option? Just wait a bit more. ^^

And also as usual, I will stated the name of the characters here. But for now I will just list all the names for the main characters. And the cameo will be added as the story goes on.

Lee Joon
JR
Yang Seungho
Jung Byunghee
Aron
Minhyun
Lee Dahyun
Lee Jiahee
Lee Junghye

Okay. Looks like there's so much name here. Lol. Just realized. But its okay since this story is about teachers-students. And want more? Follow my ff later!

MBLAQ (엠블랙) - Hello My EX [Lyrics+Translation]

HANGUL

Yo, you know it's been a long time

The last time we met, it was you and me...

말론 다 설명할 순 없어 이런 느낌 오랫만야 그대가 좋아

세련된 너의 옷 스타일도 좋아 잘 지냈나봐 날 잊고 살았나봐

널 보는 듯 마는 듯 마치 모르는 듯 너를 지나쳤지만

자꾸만 멀어지는 발걸음 소리에 가슴이 떨려

Hello my ex ex 말걸어 ask ask

괜찮아 용기내 다가가 말해 say

마지막 chance chance 붙잡아 catch catch

My beautiful lady 잠깐이면 돼

If you feel me say 라 라 라 라 라 라

Don't walk away no no no no no

All my fellas say 라 라 라 라 라 라

Don't walk away no no no no no

참 오랫만야 ex ex ex... ex ex...

영화도 1편보다 나은 2편은 없겠지 사랑도 마찬가지

첫 기억은 지울 수 없겠지 그녀에 그리움은 가슴 한켠에 숨겼지

이미 끝난 사랑 보내줘야 해 붙잡고 싶어도 그래 보내줘야해

그냥 가슴으로만 말해줘 Hello my ex 참 오랜만이야 ex

하루에도 몇 번씩 궁금한 니 소식 니가 보고싶었어

사랑해 널 사랑해 나 이렇게 미련해 너를 못잊어 난

Hello my ex ex 말걸어 ask ask

괜찮아 용기내 다가가 말해 say

마지막 chance chance 붙잡아 catch catch

My beautiful lady 잠깐이면 돼

If you feel me say 라 라 라 라 라 라

Don't walk away no no no no no

All my fellas say 라 라 라 라 라 라

Don't walk away no no no no no

참 오랫만야 ex

잊어야해 꼭 그래야만해 그녈 위해서

Hello my ex ex 말걸어 ask ask

괜찮아 용기내 다가가 말해 say

마지막 chance chance 붙잡아 catch catch

My beautiful lady 잠깐이면 돼

If you feel me say 라 라 라 라 라 라

Don't walk away no no no no no

All my fellas say 라 라 라 라 라 라

Don't walk away no no no no no

참 오랫만야 ex

ROMANIZATION

Yo, you know it's been a long time

The last time we met, it was you and me...

mallon da seolmyeonghal sun eobs-eo ileon neukkim olaesman-ya geudaega joh-a

selyeondoen neoui os seutaildo joh-a jal jinaessnabwa nal ijgo sal-assnabwa

neol boneun deus maneun deus machi moleuneun deus neoleul jinachyeossjiman

jakkuman meol-eojineun balgeol-eum solie gaseum-i tteollyeo

Hello my ex ex malgeol-eo ask ask

gwaenchanh-a yong-ginae dagaga malhae say

majimag chance chance butjab-a catch catch

My beautiful lady jamkkan-imyeon dwae

If you feel me say la la la la la la

Don't walk away no no no no no

All my fellas say la la la la la la

Don't walk away no no no no no

cham olaesman-ya ex ex ex... ex ex...

yeonghwado 1pyeonboda na-eun 2pyeon-eun eobsgessji salangdo machangaji

cheos gieog-eun jiul su eobsgessji geunyeoe geulium-eun gaseum hankyeon-e sumgyeossji

imi kkeutnan salang bonaejwoya hae butjabgo sip-eodo geulae bonaejwoyahae

geunyang gaseum-euloman malhaejwo Hello my ex cham olaenman-iya ex

haluedo myeoch beonssig gung-geumhan ni sosig niga bogosip-eoss-eo

salanghae neol salanghae na ileohge milyeonhae neoleul mos-ij-eo nan

Hello my ex ex malgeol-eo ask ask

gwaenchanh-a yong-ginae dagaga malhae say

majimag chance chance butjab-a catch catch

My beautiful lady jamkkan-imyeon dwae

If you feel me say la la la la la la

Don't walk away no no no no no

All my fellas say la la la la la la

Don't walk away no no no no no cham olaesman-ya ex

ij-eoyahae kkog geulaeyamanhae geunyeol wihaeseo

Hello my ex ex malgeol-eo ask ask

gwaenchanh-a yong-ginae dagaga malhae say

majimag chance chance butjab-a catch catch

My beautiful lady jamkkan-imyeon dwae

If you feel me say la la la la la la

Don't walk away no no no no no

All my fellas say la la la la la la

Don't walk away no no no no no cham olaesman-ya ex

TRANSLATION

Yo, you know it's been a long time
The last time we met, it was you and me...

Words can’t explain everything, it’s been a while since I have felt such sensation, and I like you
I also like your style, you must have been well, and you must have forgotten me

I have walked passed you like I didn’t know you
But my heart pounds at the sound of your footsteps passing me

Hello my ex ex , talk to me ask ask
It’s okay, be courageous, and say
Last chance chance grab on to me catch catch
My beautiful lady only for a little while

If you feel me say la la la la la la
Don’t walk away no no no no no no
All my fellas say la la la la la la
Don’t walk away no no no no no no

It’s been a while ex ex ex... ex ex

There are no movies better than its original, love is the same
I can’t erase the first recollections; I hid my affection in the corner of my heart
I have to let you go, even though I want to hold on to you, I have to let you go
Just tell me with your heart, Hello my ex it’s been a while ex

Several times a day, I wanted to know how you were, I wanted to see you
I love you, I love you, I can’t forget about you

Hello my ex ex , talk to me ask ask
It’s okay, be courageous, and say
Last chance chance grab on to me catch catch
My beautiful lady only for a little while

If you feel me say la la la la la la
Don’t walk away no no no no no no
All my fellas say la la la la la la
Don’t walk away no no no no no no

I have to forget her, I have to

Hello my ex ex , talk to me ask ask
It’s okay, be courageous, and say
Last chance chance grab on to me catch catch
My beautiful lady only for a little while

If you feel me say la la la la la la
Don’t walk away no no no no no no
All my fellas say la la la la la la
Don’t walk away no no no no no no

It’s been a while since we’ve met

Source: MNet

Romanization: lembas-ppang @AbsoluteMBLAQ
Translation: Lirange@AbsoluteMBLAQ

MBLAQ (엠블랙) - Jittery Girl (아찔한 그녀) [Lyrics+Translation]

HANGUL

야 너 인간적으로다가 치마가 좀 짧은 거 아니야?

사준적도 한번 없으면서 그런말을 왜~ 해~

아..아니 꼭 뭐 사줘야만 되는거야?

사주고 말해 짜증나니까

아니 난 감기 조심하라고

아찔한 치마에 내 속이 타니까

나만 보는게 아니라 남들도 보니까

(에이고)요즘 밤길이 너무 무서우니까

무슨 말도 못하겠네 집착이라 하니까(아이쿠)

사랑에 빠진 것 같아 자꾸만 널 구속하려해

난 원래 쿨한 남잔데 니 앞에선 그렇게 안돼

Oh!난 딴 사람이 널 쳐다 볼때마다 왜 이렇게 내 속이 타는지

넌 눈이부신 매력을 가진 내 하나뿐인 girlfriend

넌 아찔해 나 어떡해 넘쳐나는 매력땜에 불안해 but

사랑해 girl 아찔한 너를

속상해 나 어떡해 내 맘 몰라주는 그녀때문에 but

I love you girl 아찔한 너를

여보세요 야, 인간적으로 내가..내가 아무리 생각해봐도 내가 아까 틀린말했어?

야 짜증나 끊어

여보세요 여보세요?! 너..너..너 끊은거야?!

Oh!나의 잦은 질투가 힘들지도 몰라 하지만 넌 내 맘이 커진걸

아마도 알걸 내 맘을 알걸 내 하나뿐인 girlfriend

넌 아찔해 나 어떡해 넘쳐나는 매력땜에 불안해 but

사랑해 girl 아찔한 너를

속상해 나 어떡해 내 맘 몰라주는 그녀때문에 but

I love you girl 아찔한 너를

아찔한 그녀 섹시한 그녀 위험해 보여

아찔한 그녀 섹시한 그녀 누구보다 날 사랑하는 나만의 girlfriend

넌 아찔해 나 어떡해 넘쳐나는 매력땜에 불안해 but

사랑해 girl 아찔한 너를

속상해 나 어떡해 내 맘 몰라주는 그녀때문에 but

I love you girl 아찔한 너를

ROMANIZATION

ya neo inganjeog-eulodaga chimaga jom jjalb-eun geo aniya?

sajunjeogdo hanbeon eobs-eumyeonseo geuleonmal-eul wae~ hae~

a..ani kkog mwo sajwoyaman doeneungeoya?

sajugo malhae jjajeungnanikka

ani nan gamgi josimhalago

ajjilhan chima-e nae sog-i tanikka

naman boneunge anila namdeuldo bonikka

(eigo) yojeum bamgil-i neomu museounikka

museun maldo moshagessne jibchag-ila hanikka (aiku)

salang-e ppajin geos gat-a jakkuman neol gusoghalyeohae

nan wonlae kulhan namjande ni ap-eseon geuleohge andwae

Oh! nan ttan salam-i neol chyeoda bolttaemada wae ileohge nae sog-i taneunji

neon nun-ibusin maelyeog-eul gajin nae hanappun-in girlfriend

neon ajjilhae na eotteoghae neomchyeonaneun maelyeogttaem-e bul-anhae but

salanghae girl ajjilhan neoleul

sogsanghae na eotteoghae nae mam mollajuneun geunyeottaemun-e but

I love you girl ajjilhan neoleul

yeoboseyo ya, inganjeog-eulo naega..naega amuli saeng-gaghaebwado naega akka teullinmalhaess-eo?

ya jjajeungna kkeunh-eo

yeoboseyo yeoboseyo?! neo..neo..neo kkeunh-eungeoya?!

Oh! naui jaj-eun jiltuga himdeuljido molla hajiman neon nae mam-i keojingeol

amado algeol nae mam-eul algeol nae hanappun-in girlfriend

neon ajjilhae na eotteoghae neomchyeonaneun maelyeogttaem-e bul-anhae but

salanghae girl ajjilhan neoleul

sogsanghae na eotteoghae nae mam mollajuneun geunyeottaemun-e but

I love you girl ajjilhan neoleul

ajjilhan geunyeo segsihan geunyeo wiheomhae boyeo

ajjilhan geunyeo segsihan geunyeo nuguboda nal salanghaneun naman-ui girlfriend

neon ajjilhae na eotteoghae neomchyeonaneun maelyeogttaem-e bul-anhae but

salanghae girl ajjilhan neoleul

sogsanghae na eotteoghae nae mam mollajuneun geunyeottaemun-e but

I love you girl ajjilhan neoleul

TRANSLATION

Hey you went from being comfortable, and now isn't your skirt too short?
"You don't even buy me anything" why do you say things like that~
Ah... Do I have to really buy you something?
Buy me something first then say that, since it annoys me
Oh, no I was saying just be careful of a cold

I get angry when you wear those dangerous skirts
Because I'm not the only one seeing you others see you too
(Ah man) These days streets at night are scary
I can't even say anything, since you always snap at my words (ah man)

I think I've fallen in love I keep trying to protect you
I'm originally a cool, laidback man but I can't be that way in front of you

Oh! Why do I get so angry when someone else looks at you
You're my shining eyed charming my one and only girlfriend

You're dangerous what do I do you're so charming that I'm anxious but
I love you girl you dangerous girl

I'm upset, what do I do, because of you not knowing my heart but
I love you girl you dangerous girl

Hello, hey, if I think about it realistically, no matter how much I think about it, did I say something wrong before?
Hey, you make me so annoyed, hang up
Hello Hello?! You...You...You..hung up?!!

Oh! My common jealousy might be tiring but you made my heart grow
You probably know, know my heart, my one and only girlfriend

You're so dangerous, what do I do, I'm so anxious because of your overflowing charms but
I love you girl, you dangerous girl

I'm upset, what do I do, because of you not knowing my heart, but
I love you girl, you dangerous girl

Dangerous girl, sexy girl, it seems dangerous
Dangerous girl, sexy girl, the one who loves me more than anyone else, my girlfriend
You're dangerous, what do I do, I'm so anxious because of your overflowing charms but
I love you girl, you dangerous girl

I'm upset, what do I do, because of you not knowing my heart but
I love you girl, you dangerous girl

Source: MNet

Romanization: lembas-ppang @AbsoluteMBLAQ
Translation: lovelyjoonie@AbsoluteMBLAQ

MBLAQ (엠블랙) - Scribble (낙서) [Lyrics+Translation]

HANGUL

이놈의 가슴아픈 몹쓸병 왜 낫지 않을까 겉으론 상처 하나 없는데 왜 이리 아플까

지겹도록 이 끝이 없이 선 도미노처럼 슬픔은 걷잡을 수 없이 커져가고

떠난 널 생각하다 나 참고 참다 또 눈물 나와 계속 터져나와

니가 쓴 추억이 아직도 가슴에 있대 아무리 애써도 이 낙서 못 지운데

몇일이나 됐는지 아무런 기억도 못해 모든게 희미한데 왜 너만 선명한건지

가슴에(가슴에 내 가슴) 내 가슴에(가슴에 니가 있음에) 빼곡히 그대만 써있는데

어떡해(어떡해 난 어떡해) 나 어떡해(어떡해 난 못 지운데)

널 지우란 건지 그렇게 난 oh 난 못해 

지울 수 있을까 잊을 수 있을까 지울 수 있을까 잊을 수 있을까

지울 수 있을까 잊을 수 있을까 이 추억의 낙서를 지울 수 있을까

I can't let you go 가만히 혼잣말해도 넌 넌 듣지 못하는 걸 yeah

이젠 클럽에 가도 재미가 없어 예전처럼 시선이 확 끌리는 여자도 없어

생각보다 못나게 난 아픔이 깊어 추억의 낙서를 지우다 상처만 입어

니가 없이 난(재미가 없어) 너 없이 난(사는게 의미가 없어)

너 없이 살 용기가 없어

들리는 노래마다(이제는) 모두 내 얘기 같아서(멍하니)

혼자 또 불러보다 참았던 눈물이 나와

*가슴에(가슴에 내 가슴) 내 가슴에(가슴에 니가 있음에) 빼곡히 그대만 써있는데

어떡해(어떡해 난 어떡해)나 어떡해(어떡해 난 못 지운데)

널 지우란 건지 그렇게 난 oh 난 못해 *2

ROMANIZATION

inom-ui gaseum-apeun mobsseulbyeong wae nasji anh-eulkka

geot-eulon sangcheo hana eobsneunde wae ili apeulkka

jigyeobdolog i kkeut-i eobs-i seon domino

cheoleom seulpeum-eun geodjab-eul su eobs-i keojyeogago

tteonan neol saeng-gaghada 

na chamgo chamda

tto nunmul nawa gyesog teojyeonawa 

niga sseun chueog-i ajigdo gaseum-e issdae 

amuli aesseodo i nagseo mos jiunde

myeoch-il-ina dwaessneunji 

amuleon gieogdo moshae 

modeunge huimihande 

wae neoman seonmyeonghangeonji

gaseum-e (gaseum-e nae gaseum) 

nae gaseum-e(gaseum-e niga iss-eum-e) 

ppaegoghi geudaeman sseoissneunde 

eotteoghae(eotteoghae nan eotteoghae) 

na eotteoghae(eotteoghae nan mos jiunde) 

neol jiulan geonji geuleohge nan 

oh nan moshae

jiul su iss-eulkka

ij-eul su iss-eulkka

jiul su iss-eulkka

ij-eul su iss-eulkka

jiul su iss-eulkka

ij-eul su iss-eulkka

i chueog-ui nagseoleul jiul su iss-eulkka

I can't let you go 

amanhi honjasmalhaedo neon 

neon deudji moshaneun geol yeah

ijen keulleob-e gado jaemiga eobs-eo

yejeoncheoleom siseon-i hwag kkeullineun yeojado eobs-eo 

saeng-gagboda mosnage nan apeum-i gip-eo 

chueog-ui nagseoleul jiuda sangcheoman ib-eo

niga eobs-i nan(jaemiga eobs-eo) 

neo eobs-i nan(saneunge uimiga eobs-eo) 

neo eobs-i sal yong-giga eobs-eo

deullineun nolaemada (ijeneun) 

modu nae yaegi gat-aseo (meonghani) 

honja tto bulleoboda 

cham-assdeon nunmul-i nawa

*gaseum-e (gaseum-e nae gaseum) 

nae gaseum-e(gaseum-e niga iss-eum-e) 

ppaegoghi geudaeman sseoissneunde 

eotteoghae(eotteoghae nan eotteoghae)

na eotteoghae(eotteoghae nan mos jiunde) 

neol jiulan geonji geuleohge nan 

oh nan moshae* (2x)

TRANSLATION

Why won't this disease go away

No scars are visible, but why does it hurt so much

It's endless and tiring just like standing dominoes

This uncontrollable sadness just keeps growing

When I think of you who left me

The tears I've held and held fall, they keep flowing out

The memories you've written are still in my heart

No matter how hard I try I can't erase this scribble

How many days it's been

I don't even remember

Everything is dim

But why are you so clear

In my heart (heart, in my heart)

In my heart (you are in my heart)

Neatly only you are written

What do I do (I do, what do I do)

What do I do (what do I do I can't erase you)

To erase you like that I

Oh I can't do that

Will I be able to erase you, forget you, erase you, forget you

Will I be able to erase you, forget you, will I be able to erase this memory's scribble

I can't let you go even if I speak alone you

You can't hear it yeah

I don't even have fun when I go to clubs

Now there's no girl who catches my eye like before

This pain that came out worse than I thought gets deeper

I just get scars when I try to erase this memory's scribble

Without you I (I have no fun)

Without you I (life has no meaning)

I don't have the courage to live without you

Every song I hear (now)

Sounds like my story (with no emotion)

When I call out to you alone

The tears I've held pour out

*In my heart (heart, in my heart)

In my heart (you are in my heart)

Neatly only you are written

What do I do (I do, what do I do)

What do I do (what do I do I can't erase you)

To erase you like that I

Oh I can't do that (x2)

Source: MNet

Romanization: lembas-ppang @AbsoluteMBLAQ

Translation: Lovelyjoonie @AbsoluteMBLAQ

MBLAQ (엠블랙) - It's War (전쟁이야) [Lyrics+Translation]

HANGUL

시끄러 듣기조차 싫어 눈물이 마르도록 빌어 끝까지 갈게 두고봐 넌 날 잘 못 건드렸어

사랑했던 우린데 그녀뿐인 나인데 왜 넌 왜 넌 내 여잘 건드려 No way

툭툭 털고 난 일어나 당한만큼 너 두고봐 사랑 갖고 우정 갖고 장난치는 너 두고봐

니 생각만해도 벌써 내 몸이 떨려와 널 용서못해 이제부터 넌

전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아

겁쟁이야 내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야

그녀가 떠나던 날 넌 모른척 모두 잊으라 말했어

믿었던 니가 친구인 니가 내게 이럴 수 있어 널 저주하겠어 이제

그 더러운 입 제발 다물래 이 피눈물 다 돌려줄게

똑똑히 귀에 새겨 너를 절대 가만 안둬

언젠가 알게 될거라 생각은 했겠지

널 용서못해 이제 부터 넌

*전쟁이야 겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아

겁쟁이야 너 두고 봐 봐 너 그녀가 또 울잖아

(Don't you cry cry cry) 너땜에 또 울잖아

(그녀가 bye bye bye bye bye) 모든게 끝이잖아

(Don't you cry cry cry)

내 사랑 건드린 너 너 너 너 전쟁이야 *2

ROMANIZATION

sikkeuleo deudgijocha silh-eo

nunmul-i maleudolog bil-eo

kkeutkkaji galge dugobwa neon nal jal mos geondeulyeoss-eo

salanghaessdeon ulinde

geunyeoppun-in nainde

wae neon wae neon nae yeojal geondeulyeo No way

tugtug teolgo nan il-eona

danghanmankeum neo dugobwa

alang gajgo ujeong gajgo jangnanchineun neo dugobwa

ni saeng-gagmanhaedo beolsseo nae mom-i tteollyeowa

neol yongseomoshae

ijebuteo neon

jeonjaeng-iya

geobjaeng-iya

neo dugo bwa bwa

neo geunyeoga tto uljanh-a

geobjaeng-iya

nae salang geondeulin neo neo neo neo

jeonjaeng-iya

geunyeoga tteonadeon nal

neon moleuncheog modu ij-eula malhaess-eo

mid-eossdeon niga

chingu-in niga

naege ileol su iss-eo

neol jeojuhagess-eo ije

geu deoleoun ib jebal damullae

i pinunmul da dollyeojulge

ttogttoghi gwie saegyeo

neoleul jeoldae gaman andwo

eonjenga alge doelgeola saeng-gag-eun haessgessji

neol yongseomoshae ije buteo neon

jeonjaeng-iya

geobjaeng-iya

neo dugo bwa bwa

neo geunyeoga tto uljanh-a

geobjaeng-iya

neo dugo bwa bwa

neo geunyeoga tto uljanh-a

(Don't you cry cry cry)

neottaem-e tto uljanh-a

(geunyeoga bye bye bye bye bye)

modeunge kkeut-ijanh-a

(Don't you cry cry cry)

(nae salang geondeulin neo neo neo neo

jeonjaeng-iya) 2x

TRANSLATION

Shut up, I really don't wanna hear it as my tears dry you better beg
I'll go until the end just watch I treated you the wrong way
We loved each other, she's the only one for me, why you, why do you look at my woman No way

I dust my clothes and stand up, as far as I was cheated, just watch
Using love and affection and playing games, you just watch

I shake just by thinking about you I can't forgive you, from now on you are

It's war, you coward, just watch, see, she is crying again
You coward, you who bothered my love, you you you you, it's war

The day she left you acted like you didn't know anything and told me to forget everything
You who I trusted in, you who were my friend, how can you do this to me, I shall curse you now

Can you please shut those dirty lips, can you take back these tears of blood and sweat
Hear this clearly, I'm not ever letting you go

Someday you will realize this, you probably would have though already
I can't forgive you, from now on you're

*It's war, you coward, just watch, do you see she is crying again
You coward, just watch, do you see, she is crying again
(Don't you cry cry cry) Crying again because of you
(She is bye bye bye bye bye) It's the end of everything
(Don't you cry cry cry)
You who bothered my love, you you you you, it's war x2

Source: MNet

Romanization: lembas-ppang @AbsoluteMBLAQ

Translation: lovelyjoonie @AbsoluteMBLAQ

Mblaq (엠블랙) - Run [Lyrics+Translation]

HANGUL

You better run run run run You better run run run run

You better run run run run You better run run run run

MBLAQ side to side 주위를 둘러봐도 우리가 on top

니 생각을 바꿔놔 드디어 올것이 왔구나

Bark what you gotta say 뭐라 계속 짖어대는데(woo)

I gotta love it and i gotta love my haters man

앞에서만 떠들뿐 가식적 이야기꾼

You don‘t wanna come through with me just sayin

넌 날 모르고있어 늦기전에 run away

Oh you better run far from me

You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah

You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)

운동장 한바퀴만 뛰어도 넌 숨이 벌써 헐떡 돼

나를 잡으려면 물론 담배를 끊음돼

허리띠를 쫌매 운동화 끈을 쫌매

날 피하려면 더 빨리뛰어 MBLAQ is back

앞에서만 떠들뿐 가식적 이야기꾼

You don't wanna come through with me just sayin

넌 날모르고있어 늦기전에 run away

Oh you better run far from me

*You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah

You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)*2

ROMANIZATION

You better run run run run You better run run run run

You better run run run run You better run run run run

MBLAQ side to side juwileul dulleobwado uliga on top

ni saeng-gag-eul bakkwonwa deudieo olgeos-i wassguna

Bark what you gotta say mwola gyesog jij-eodaeneunde (woo)

I gotta love it and i gotta love my haters man

ap-eseoman tteodeulppun gasigjeog iyagikkun

You don‘t wanna come through with me just sayin

neon nal moleugoiss-eo neujgijeon-e run away

Oh you better run far from me

You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah

You like that ah ah ah ah michindeus ah ah (run)ah ah (run)

undongjang hanbakwiman ttwieodo neon sum-i beolsseo heoltteog dwae

naleul jab-eulyeomyeon mullon dambaeleul kkeunh-eumdwae

heolittileul jjommae undonghwa kkeun-eul jjommae

nal pihalyeomyeon deo ppallittwieo MBLAQ is back

ap-eseoman tteodeulppun gasigjeog iyagikkun

You don't wanna come through with me just sayin

neon nalmoleugoiss-eo neujgijeon-e run away

Oh you better run far from me

*You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah

You like that ah ah ah ah michindeus ah ah (run)ah ah (run)*2

TRANSLATION

You better run run run run You better run run run run
You better run run run run You better run run run run

MBLAQ side to side even if I look around me we're still on top
Finally the thing has come that will change your thoughts

Bark what you gotta say You keep making up things (woo)
I gotta love it and love my haters man

Rambling out in the front being a gossip maker

You don't wanna come through with me just sayin
You don't even know me before it's too late run away

Oh you better run far from me

You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah like crazy ah ah (run)ah ah (run)

After running only one lap at the gym you're already breathing like crazy
If you want to catch me, you definitely have to stop smoking

Tighten your belt fasten your shoes
If you want to avoid me run faster MBLAQ is back
Rambling out in the front being a gossip maker
You don't wanna come through with me just sayin

You don't even know me before it's too late run away
Oh you better run far from me

*You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah like crazy ah ah (run)ah ah (run)*2

Source: MNet

Romanization: lembas-ppang @AbsoluteMBLAQ

Translation: lovelyjoonie @AbsoluteMBLAQ

FatCat - Is Being Pretty Everything? (예쁜게다니) [Lyrics+Translation]

HANGUL

oh oh oh ohohoh oh oh oh

im beautiful ur beautiful

요즘 남자들은 다 똑같애

다들 예쁜 얼굴만 좋아해

하나같이 왜들 왜들 그래

나는 다른 곳이 더 예쁜데

근데 보이는 곳이 아닌데

내가 못생겼다고 다 그래

이젠 나도 사랑하고 싶은데

보란듯이 사랑하고 싶은데

나는 진실한 그런 사람을 원해

예쁜게 다니

겉모습만 보니

이제는 좀 그만 그만해

내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)

내가 못났니

그렇게 못났니

그건 정말 아니 아니야

내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)

oh oh oh ohohoh oh oh oh

im beautiful ur beautiful

예쁜 얼굴이 밥먹여주니

한달이면 그저 똑같은데

남자들은 왜들왜들 그래

꼭 못난 것들이 더 따져

그런 속물들은 제발 꺼져

겉과 속이 항상 같진 않아

이젠 나도 사랑하고 싶은데

보란듯이 사랑하고 싶은데

나만 아껴줄 그런 사람을 원해

예쁜게 다니

겉모습만 보니

이제는 좀 그만 그만해

내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)

내가 못났니

그렇게 못났니

그건 정말 아니 아니야

내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)

나는 살찐고양이

내가 궁금하니

니들이 발톱으로 할퀸

상처 알긴 아니

내 눈을 봐

울고 있는 맘을 봐

너의 사랑 기다리는 내

두 눈을 봐

너는 잘났니

그렇게 잘났니

그건 정말 아니 아니야

니 모습 봐봐봐 (봐봐봐)

예쁜게 다니

겉모습만 보니

이제는 좀 그만 그만해

내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)

oh oh oh ohohoh oh oh oh

im beautiful ur beautiful

ROMANIZATION

oh oh oh ohohoh oh oh oh

im beautiful ur beautiful

yojeum namjadeureun da ttokgatae

dadeul yeppeun eolgulman johahae

hanagachi waedeul waedeul geurae

naneun dareun gosi deo yeppeunde

geunde boineun gosi aninde

naega mossaenggyeotdago da geurae

ijen nado saranghago sipeunde

borandeusi saranghago sipeunde

naneun jinsilhan geureon sarameul wonhae

yeppeunge dani

geonmoseumman boni

ijeneun jom geuman geumanhae

nae mameul bwabwabwa (bwabwabwa)

naega motnanni

geureoke motnanni

geugeon jeongmal ani aniya

nae mameul bwabwabwa (bwabwabwa)

oh oh oh ohohoh oh oh oh

im beautiful ur beautiful

yeppeun eolguri bammeogyeojuni

handarimyeon geujeo ttokgateunde

namjadeureun waedeurwaedeul geurae

kkok motnan geotdeuri deo ttajyeo

geureon songmuldeureun jebal kkeojyeo

geotgwa sogi hangsang gatjin anha

ijen nado saranghago sipeunde

borandeusi saranghago sipeunde

naman akkyeojul geureon sarameul wonhae

yeppeunge dani

geonmoseumman boni

ijeneun jom geuman geumanhae

nae mameul bwabwabwa (bwabwabwa)

naega motnanni

geureoke motnanni

geugeon jeongmal ani aniya

nae mameul bwabwabwa (bwabwabwa)

naneun saljjingoyangi

naega gunggeumhani

nideuri baltobeuro halkwin

sangcheo algin ani

nae nuneul bwa

ulgo inneun mameul bwa

neoui sarang gidarineun

nae du nuneul bwa

neoneun jallanni

geureoke jallanni

geugeon jeongmal ani aniya

ni moseup bwabwabwa (bwabwabwa)

yeppeunge dani

geonmoseumman boni

ijeneun jom geuman geumanhae

nae mameul bwabwabwa (bwabwabwa)

oh oh oh ohohoh oh oh oh

im beautiful ur beautiful

TRANSLATION

Oh oh oh ohohoh Oh oh oh

I’m beautiful You’re beautiful

Men are all the same these days

They only like pretty faces

Why is every single guy like that?

Other parts of me are prettier

But they’re not parts that can be seen

And everyone says that I am ugly

I want to be in love now

I want to be obviously in love

I want an honest person

Is being pretty everything?

Do you only look at the outer image?

Please stop now

and look at my heart (look look look)

Am I good-for-nothing?

Am I that unworthy?

That’s so not cool,

look at my heart (look look look)

Oh oh oh ohohoh Oh oh oh

I’m beautiful You’re beautiful

Do pretty faces feed you?

They become the same after a month

Why, why are guys like this?

“It’s always the ugly ones who complain more”

Jerks who say that, please piss off

The outside and inside aren’t always the same

I want to be in love now

I want to be obviously in love

I want a person who will only care for me

Is being pretty everything?

Do you only look at the outer image?

Please stop now

and look at my heart (look look look)

Am I good-for-nothing?

Am I that unworthy?

That’s so not cool,

look at my heart (look look look)

I am the Fat Cat -

are you curious about me?

Do you even know about the scars

you gave me with your toenails?

Look at my eyes,

look at my crying heart

Look at my two eyes

that are waiting for your love

Are you a hotshot?

Are you that much of a hotshot?

That’s so not cool,

look at yourself (look look look)

Is being pretty everything?

Do you only look at the outer image?

Please stop now

and look at my heart (look look look)

Oh oh oh ohohoh Oh oh oh

I’m beautiful You’re beautiful

Credit:

Kor: music daum

Rom: thelapan

Trans: pop!gasa

T-ara & Davichi - We Were In Love (우리 사랑했잖아) [Lyrics+Translation]

HANGUL+ROMANIZATION

*우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마

*uri saranghaetjanha jebal nal ullijima

오직 내겐 너 하나뿐야

ojik naegen neo hanappunya

눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려

nuneul gamado boyeo gwireul magado deullyeo

제발 날 떠나가지마

jebal nal tteonagajima

어두웠던 내 삶에 빛이 되어준 사람 너무나 소중한 사람

eoduwotdeon nae sarme bichi doeeojun saram neomuna sojunghan saram

하루 지나고 또 지나도 더 그리워져 이 노랠 하는 지금도

haru jinago tto jinado deo geuriwojyeo i norael haneun jigeumdo

*REPEAT

돌아올것 같아서 다시 올지 몰라서 오늘도 너를 기다려

doraolgeot gataseo dasi olji mollaseo oneuldo neoreul gidaryeo

너는 모르지 넌 모르지 아파하는 날 이 노랠 하는 지금도

neoneun moreuji neon moreuji apahaneun nal i norael haneun jigeumdo

*REPEAT

RAP] 세상과 너 둘중에 택하라면 하나

RAP] sesanggwa neo duljunge taekharamyeon hana

내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아

nae jeonbul ppaeasado neoramyeon nan joha

낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자

najina bamina sarange nan mongmareun ja

널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 또 다시 나를 울려 들려

neol ijen itja ireon naui gatjanheun dajimi tto dasi nareul ullyeo deullyeo

너에게 바라는건 오직 너야

neoege baraneungeon ojik neoya

너 없인 아무것도 할수 없는 나야

neo eobsin amugeotdo halsu eomneun naya

이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와

i norael deureumyeon jebal neo dorawa dorawa

사랑하면 할수록 점점 야위어만 가

saranghamyeon halsurok jeomjeom yawieoman ga

오직 내겐 너 하나뿐야

ojik naegen neo hanappunya

우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마

uri saranghaetjanha jebal nal ullijima

날 두고 떠나가지마

nal dugo tteonagajima

RAP] Yeah uh uh 결국 넌 돌아서 나는 또 막아서

RAP] Yeah uh uh gyeolguk neon doraseo naneun tto magaseo

자존심 다 버리고 미친척 널 따라서

jajonsim da beorigo michincheok neol ttaraseo

가슴이 되려 나를 다그치고 말했어

gaseumi doeryeo nareul dageuchigo malhaesseo

세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어

sesange hanappunin neol irchineun mallaesseo

나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척

naneun tto utneuncheok geunyang meoljjeonghancheok

너에게 부르는 마지막 나의 이 노래

neoege bureuneun majimak naui i norae

제발 날 떠나가지마

jebal nal tteonagajima

TRANSLATION

* We used to love, please don't make me cry

To me, it's only you

When I close my eyes, I see you - when I block my ears, I hear you

Please don't leave me

The person who became a light in my dark life, such a precious person

A day passes and another passes and Iong for you more, even as I sing this song

*REPEAT

You might come back, because you might return, again today, I wait for you

You don't know, you don't know how much I'm hurting, even as I sing this song

*REPEAT

If I were to chose between you and the world

Even if everything is taken away from me, if it's you, I'm okay

Day or night, I'm thirsty for love

My unseemly promise to forget you makes me cry again, can you hear me?

The only thing I want from you is you

Without you, I can't do anything

If you hear this song, please come back, come back

The more I love, the gaunter I get

To me, it's only you

We use to love, please don't make me ry

Please don't leave me

Yeah uh uh, in the end, you turn away and you keep me away

I threw away my pride and like a crazy person, I followed you

But my heart urged me on and told me

Not to lose you, who is the only one in the world

I pretended to smile, pretended to be fine

This is the last song I am singing to you

Please don't leave me

Trans: Pop!gasa