Sunday, June 10, 2012

Heo Young Saeng (허영생) - Crying [Lyrics+Translation]

ROMANIZATION

Cuz i can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’

Oh! Baby listen to me majimag han beon-man
Amugeot-do hal su eom-neun narankeoral-jiman
Ireohke nan yeo-giseo majimang norael bu-lleo to you baby

(nae du nun wiiro) nae-ge nameun sang-cheo nan eotteo-khae
(heureuneun nae ape nun-mu-reun) neo do-rawah jul sun eom-nni

You’re my baby don’t go away
Nae ma-eumso-ge nameun neoinde
Neol mannan i jarie igoseseo
Ajikdo neomaneul nan gidaryeo

Cuz i can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’

Karosu gi-reul keoddeon geuttaero do-ra-ga
Amugeot-do mollat-deon nan haengbo-khaesseot-jiman
Ije-neun honja keonneun i gi-re namkyeojin geon neo eom-neun na

(nae du nun wiiro) nae-ge nameun sang-cheo nan eotteo-khae
(heureuneun nae ape nun-mu-reun) tashi nae-ge do-rawah jul sun eom-nni

You’re my baby don’t go away
Nae ma-eumso-ge nameun neoinde
Neol mannan i jarie igoseseo
Ajikdo neomaneul nan gidaryeo

Cuz i can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’

Majimag i sunkan-mankeumeun majimag i harumankeumeun
Apeuji anhke tto seulpeuji anhke tonight
Cuz i can’t see you no more cuz i can’t see you no more
Baby you’re breaginl-squo; my baby you’re breagin’ my heart

You’re my baby.. Don’t go away
Neon nae-ge tashin oji anh-jiman
Neol mannan i jarie igoseseo
Ajikdo neomaneul nan gidaryeo

Cuz i can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’

Baby you’re breagin’my heart ca-use i can’t see you no more



TRANSLATION

Cuz I can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’ (x4)

Oh! Baby listen to me for the last time
I know that I can’t do anything but
I will sing this song for the last time right here, to you baby

(Above my eyes) The scars remain, what to do?
(The tears flowing in my eyes) Can’t you come back to me?

You’re my baby don’t go away
You remain in my heart
In this place that I met you
I still wait only for you

Cuz I can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’ (x4)

I go back to the time when we walked on Garosut road
I didn’t know anything and I was happy but
On this path I walk by myself, the only thing remaining is me without you

(Above my eyes) The scars remain, what to do?
(The tears flowing in my eyes) Can’t you come back to me?

You’re my baby don’t go away
You remain in my heart
In this place that I met you
I still wait only for you

Cuz I can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’ (x4)

This last moment, this last day
So that I won’t be in pain or sad tonight

Cuz I can’t see you no more
Cuz I can’t see you no more
Baby you’re breakin’ my baby you’re breakin’ my heart

You’re my baby don’t go away
You won’t ever come back to me but
In this place that I met you
I still wait only for you

Cuz I can’t see you no more
Cryin’ cryin’ cryin’ (x4)

Baby you’re breakin’ my heart
Cuz I can’t see you no more

Credit :
Trans - pop!gasa

No comments: