HANGUL
조금씩 내게 다가와 아무도 눈치 못 채게
여기서 시작해 은밀하게 come to me
I want you shawty you’re my boo
너밖에 안보여 only you
이 비트에 맞춰 온몸을 바쳐
미치도록 이 밤을 거칠게 헤쳐
준비완료! this is my show!
나만 믿고 따라와줘
뜨거운 fahrenheit 올라가는거야
불타는 지금 이 밤에 Hello Hello
온몸이 다 부서지게 Hello Hello
음악에 취해 몸을 맡겨
리듬에 맡겨 here we go! go! go! let me go
오늘밤 잊지 못하게 Hello Hello
심장이 터져 버리게 Hello Hello
조명에 취해 몸을 맡겨
영혼을 맡겨 here we go! go! go! hello into your mind
조용히 나를 따라와 아무도 없는 곳에서
뜨겁게 살며시 날 느껴봐 hear me now
너의 눈빛이 말하고 있어 더 이상 긴장할 필요는 없어
마음 가는 데로 몸이 가는 데로
이 전율을 느껴 취해버려
너의 작은 자그마한 세포가 열려
feel it feel it 너의 정열을 느껴
자극적인 너의 말투가 좋아
우리 밤새도록 미친듯이 놀아
불타는 지금 이 밤에 Hello Hello
온몸이 다 부서지게 Hello Hello
음악에 취해 몸을 맡겨
리듬에 맡겨 here we go! go! go! let me go
오늘밤 잊지 못하게 Hello Hello
심장이 터져 버리게 Hello Hello
조명에 취해 몸을 맡겨
영혼을 맡겨 here we go! go! go! hello into your mind
내 신경은 온통 너에게 빠져들어
(내일이 오면 우린 다시 또 남이겠지)
시간을 멈출 수만 있다면 널 안을 수 있다면
불타는 지금 이 밤에 Hello Hello
온몸이 다 부서지게 Hello Hello
음악에 취해 몸을 맡겨
리듬에 맡겨 here we go! go! go! let me go
오늘밤 잊지 못하게 Hello Hello
심장이 터져 버리게 Hello Hello
조명에 취해 몸을 맡겨
영혼을 맡겨 here we go! go! go! hello into your mind
ROMANIZATION
jogeumssig naege dagawa
amudo nunchi mos chaege
yeogiseo sijaghae eunmilhage
come to me
I want you shawty you’re my boo
neobakk-e anboyeo only you
i biteue majchwo onmom-eul bachyeo
michidolog i bam-eul geochilge hechyeo
junbiwanlyo! this is my show!
naman midgo ttalawajwo
tteugeoun fahrenheit ollaganeungeoya
bultaneun jigeum i bam-e Hello Hello
onmom-i da buseojige Hello Hello
eum-ag-e chwihae mom-eul matgyeo
lideum-e matgyeo
here we go! go! go! let me go
oneulbam ij-ji moshage Hello Hello
simjang-i teojyeo beolige Hello Hello
jomyeong-e chwihae mom-eul matgyeo
yeonghon-eul matgyeo
here we go! go! go! hello into your mind
joyonghi naleul ttalawa
amudo eobsneun gos-eseo
tteugeobge salmyeosi
nal neukkyeobwa hear me now
neoui nunbich-i malhago iss-eo
deo isang ginjanghal pil-yoneun eobs-eo
ma-eum ganeun delo mom-i ganeun delo
i jeon-yul-eul neukkyeo chwihaebeolyeo
neoui jag-eun jageumahan sepoga yeollyeo
feel it feel it neoui jeong-yeol-eul neukkyeo
jageugjeog-in neoui maltuga joh-a
uli bamsaedolog michindeus-i nol-a
bultaneun jigeum i bam-e Hello Hello
onmom-i da buseojige Hello Hello
eum-ag-e chwihae mom-eul matgyeo
lideum-e matgyeo
here we go! go! go! let me go
oneulbam ij-ji moshage Hello Hello
simjang-i teojyeo beolige Hello Hello
jomyeong-e chwihae mom-eul matgyeo
yeonghon-eul matgyeo
here we go! go! go! hello into your mind
nae singyeong-eun ontong neoege ppajyeodeul-eo
(naeil-i omyeon ulin dasi tto nam-igessji)
sigan-eul meomchul suman issdamyeon
neol an-eul su issdamyeon
bultaneun jigeum i bam-e Hello Hello
onmom-i da buseojige Hello Hello
eum-ag-e chwihae mom-eul matgyeo
lideum-e matgyeo
here we go! go! go! let me go
oneulbam ij-ji moshage Hello Hello
simjang-i teojyeo beolige Hello Hello
jomyeong-e chwihae mom-eul matgyeo
yeonghon-eul matgyeo
here we go! go! go! hello into your mind
TRANSLATION
Come to me little by little so no one can notice
Let’s secretly start here – come to me
I want you shawty you’re my boo
I can only see you – only you
Go with this beat with your entire body
Roughly knock down this night like crazy
All ready! This is my show!
Just trust me and follow me
The hot fahrenheit is climbing up
This burning moment tonight – hello hello
Make your entire body shatter – hello hello
Get drunk with the music, trust your body
Trust the rhythm – here we go, go go, let me go
So you won’t forget this night – hello hello
So your heart will explode – hello hello
Get drunk with the lights, trust your body
Trust your soul – here we go, go, go, hello into your mind
Quietly follow me to a place where no one is around
Passionately and softly feel me – hear me now
Your eyes are telling me, there’s no need to be nervous anymore
However your heart leads you, however your body leads you
Feel this charge, get drunk off of it
Your small and tiny cells are opening
Feel it, fell it, feel your passion
I like your intense words
Let’s play like crazy all night
This burning moment tonight – hello hello
Make your entire body shatter – hello hello
Get drunk with the music, trust your body
Trust the rhythm – here we go, go go, let me go
So you won’t forget this night – hello hello
So your heart will explode – hello hello
Get drunk with the lights, trust your body
Trust your soul – here we go, go, go, hello into your mind
All of my nerves have fallen for you
(When tomorrow comes, we’ll be strangers again)
If only I can stop time, if only I can hold you
This burning moment tonight – hello hello
Make your entire body shatter – hello hello
Get drunk with the music, trust your body
Trust the rhythm – here we go, go go, let me go
So you won’t forget this night – hello hello
So your heart will explode – hello hello
Get drunk with the lights, trust your body
Trust your soul – here we go, go, go, hello into your mind
Credit:
Hangul - naver music
Rom - kromanized
Trans - pop!gasa
No comments:
Post a Comment