Super Junior EunHae - Oppa Oppa (떴다 오빠) [Lyrics+Translation]

HANGUL

Ah, Ah,하나,둘,셋.

Welcome to the Super Show!

Let’s Go~!!

My name is DongHae.

Let’s party tonight!!

그대의 마음에 불을 질러

내가 원조 여자 킬러

문자 썼다 지웠다가 썼다

지웠다가 하게 확 꼬셔 볼라

밤에 잠 못 자게 미치도록 가만두지 않아

나를 말릴 생각 하지 마라 그러다가 다친다

아싸 삘 받았어 밤새도록 달릴까

누굴 내 맘대로 밤새 불을 지를까

Hey won’t you take me to funky town

I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

내가 떴다 하면 다 외쳐 오빠, 오빠.

Tokyo, London, New York,

Paris, 오빠, 오빠.

I’m so cool, I’m so cool,

Party like a superstar,

이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

이리저리 이쁜이 있는 곳에 가서 (HOLLA)

요리조리 다니면서 Shawty Shawty (HOLLA)

오빠오빠 라고 다 불러 난 국제적인 오빠

집에 가지마 라고 하지마 난 모든 이의 오빠

아싸 기분 좋다 오늘 계속 달릴까

누굴 내 맘대로 밤새 불을 지를까

Hey won’t you take me to funky town

I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

내가 떴다 하면 다 외쳐 오빠, 오빠.

Tokyo, London, New York,

Paris, 오빠, 오빠.

I’m so cool, I’m so cool,

Party like a superstar,

이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

내가 떴다 하면 다 외쳐 오빠, 오빠.

Tokyo, London, New York,

Paris, 오빠, 오빠.

I’m so cool, I’m so cool,

Party like a superstar,

이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

123

Break it down

All right!!

내가 떴다 하면 다 외쳐 오빠, 오빠.

Tokyo, London, New York,

Paris, 오빠, 오빠.

I’m so cool, I’m so cool,

Party like a superstar,

이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

내가 떴다 하면 다 외쳐 오빠, 오빠.

Tokyo, London, New York,

Paris, 오빠, 오빠.

I’m so cool, I’m so cool,

Party like a superstar,

이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

오빠 오빠

오빠 오빠

Superstar

오빠 오빠

Credits: music.daum.net

ROMANIZATION

ah, ah, hana, dul, set!

welcome to the super show!

let’s go~!!

my name is donghae!

let’s party tonight!!

geudae ye maeume bureul jilleo

naega wonjo yeoja killeo

monja sseotda, jiwot daga sseotda

jiwot daga hage hwag kkosheo bolla

bame jam mot jage michi dorok gaman duji anha

nareul mallil saenggak haji mara

geureo daga dachin da

assa! ppil badasseo bamsae dorok dallil kka

nugul nae mamdaero bamsae bureul jireulkka

hey won’t you take me to, funky town

i’m international, baby 1,2,3 let’s go

naega tteotda hamyeon da wechyeo, oppa, oppa

tokyo, london, new york, paris, oppa, oppa

i’m so cool, i’m so cool, party like a superstar

i ppeuni deul da moyeora tteotda, oppa, oppa

iri jeori ippeuni itneun gose gaseo (holla)

yori jori danimyeon seo shawty shawty (holla)

oppa oppa rago da bulleo nan gukje jeogin oppa

jibe gaji marago hajima nan modeun iye oppa

assa! gibun johda oneul gyesok dallil kka

nugul nae mamdaero bamsae bureul jireulkka

hey won’t you take me to, funky town

i’m international, baby 1,2,3 let’s go

naega tteotda hamyeon da wechyeo, oppa, oppa

tokyo, london, new york, paris, oppa, oppa

i’m so cool, i’m so cool, party like a superstar

i ppeuni deul da moyeora tteotda, oppa, oppa

naega tteotda hamyeon da wechyeo, oppa, oppa

tokyo, london, new york, paris, oppa, oppa

i’m so cool, i’m so cool, party like a superstar

i ppeuni deul da moyeora tteotda, oppa, oppa

i say donghae, you say oppa!

donghae! (oppa!), donghae! (oppa!)

i say eunhyuk, you say oppa!

eunhyuk! (oppa!), eunhyuk! (oppa!)

i say suju, you say oppa!

suju! (oppa!), suju! (oppa)

naega tteotda hamyeon da wechyeo, oppa, oppa

tokyo, london, new york, paris, oppa, oppa

i’m so cool, i’m so cool, party like a superstar

i ppeuni deul da moyeora tteotda, oppa, oppa

naega tteotda hamyeon da wechyeo, oppa, oppa

tokyo, london, new york, paris, oppa, oppa

i’m so cool, i’m so cool, party like a superstar

i ppeuni deul da moyeora tteotda, oppa, oppa

source: monsterlyrics.blogspot.com

TRANSLATION

Ah, Ah, one, two, three. Welcome to the Super Show! Let’s Go~!!

My name is Donghae. Let’s party tonight!!

I make fire in your heart. I am the original woman killer.

Should I seduce you so that I make you write, erase, write, erase text messages

I won’t leave you alone, so that you won’t be able to sleep at night. Don’t think of stopping me, or else you’ll be hurt.

Yes! I’ve got a feeling. Shall we go all night? Whose heart should I play with tonight?

Hey, won’t you take me to funky town

I’m international baby 123 Let’s go

Once I’ve risen yell, oppa oppa. Tokyo, London, new York, Paris, oppa oppa

I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, gather pretties, I’ve risen, oppa, oppa

Wherever there are pretties (Holla)

Go here and there, shawty shawty (Holla)

Everybody calls me oppa. I’m international oppa.

Don’t tell me to go home

because I’m everyone’s oppa.

Yes! Feeling good. Shall I keep going tonight? Whose heart should I play with tonight?

Hey, won’t you take me to funky town

I’m international Baby 123 Let’s go

Once I’ve risen yell, oppa oppa.

Tokyo, London, new York, Paris, oppa oppa

I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, gather pretties,

I’ve risen, oppa, oppa

I say Donghae, you say oppa

Donghae (Oppa) Donghae (Oppa)

I say Eunhyuk, you say oppa

Eunhyuk(Oppa) Eunhyuk (Oppa)

I say Suju, you say oppa

Suju (Oppa) Suju (Oppa)

(1,2,3 Break Down)

(Uh Yeah~~~) Once I’ve risen yell, oppa oppa.

Tokyo, London, new York, Paris, oppa oppa

I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, gather pretties,

I’ve risen, oppa, oppa

Source: infotaip.blogspot.com