Tuesday, January 10, 2012

Mblaq (엠블랙) - Run [Lyrics+Translation]

HANGUL
You better run run run run You better run run run run
You better run run run run You better run run run run

MBLAQ side to side 주위를 둘러봐도 우리가 on top
니 생각을 바꿔놔 드디어 올것이 왔구나

Bark what you gotta say 뭐라 계속 짖어대는데(woo)
I gotta love it and i gotta love my haters man

앞에서만 떠들뿐 가식적 이야기꾼

You don‘t wanna come through with me just sayin
넌 날 모르고있어 늦기전에 run away

Oh you better run far from me

You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)

운동장 한바퀴만 뛰어도 넌 숨이 벌써 헐떡 돼
나를 잡으려면 물론 담배를 끊음돼

허리띠를 쫌매 운동화 끈을 쫌매
날 피하려면 더 빨리뛰어 MBLAQ is back
앞에서만 떠들뿐 가식적 이야기꾼
You don't wanna come through with me just sayin

넌 날모르고있어 늦기전에 run away
Oh you better run far from me

*You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)*2



ROMANIZATION
You better run run run run You better run run run run
You better run run run run You better run run run run

MBLAQ side to side juwileul dulleobwado uliga on top
ni saeng-gag-eul bakkwonwa deudieo olgeos-i wassguna

Bark what you gotta say mwola gyesog jij-eodaeneunde (woo)
I gotta love it and i gotta love my haters man

ap-eseoman tteodeulppun gasigjeog iyagikkun

You don‘t wanna come through with me just sayin
neon nal moleugoiss-eo neujgijeon-e run away

Oh you better run far from me

You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah michindeus ah ah (run)ah ah (run)

undongjang hanbakwiman ttwieodo neon sum-i beolsseo heoltteog dwae
naleul jab-eulyeomyeon mullon dambaeleul kkeunh-eumdwae

heolittileul jjommae undonghwa kkeun-eul jjommae
nal pihalyeomyeon deo ppallittwieo MBLAQ is back
ap-eseoman tteodeulppun gasigjeog iyagikkun
You don't wanna come through with me just sayin

neon nalmoleugoiss-eo neujgijeon-e run away
Oh you better run far from me

*You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah michindeus ah ah (run)ah ah (run)*2



TRANSLATION

You better run run run run You better run run run run
You better run run run run You better run run run run

MBLAQ side to side even if I look around me we're still on top
Finally the thing has come that will change your thoughts

Bark what you gotta say You keep making up things (woo)
I gotta love it and love my haters man

Rambling out in the front being a gossip maker

You don't wanna come through with me just sayin
You don't even know me before it's too late run away

Oh you better run far from me

You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah like crazy ah ah (run)ah ah (run)

After running only one lap at the gym you're already breathing like crazy
If you want to catch me, you definitely have to stop smoking

Tighten your belt fasten your shoes
If you want to avoid me run faster MBLAQ is back
Rambling out in the front being a gossip maker
You don't wanna come through with me just sayin

You don't even know me before it's too late run away
Oh you better run far from me

*You runnin' ah ah ah ah You screamin' ah ah ah ah
You like that ah ah ah ah like crazy ah ah (run)ah ah (run)*2


Source: MNet

Romanization: lembas-ppang @AbsoluteMBLAQ
Translation: lovelyjoonie @AbsoluteMBLAQ


No comments: