MBLAQ - You're My + [Lyrics+Translation]

HANGUL


Hey Girl your my sunshine
and My little princess... and I wish I.. ha..
I wish that I could be with you... forever

너는 나의 Sugar (sugar) 나만 바라보는 걸
Pretty baby my girl (너는 나의 ma love)
내맘 너도 알잖아 너와 나하나잖아 내맘 흔드는걸

You know I (I love you) you & I (I need you)
이제서야 네게 고백할꺼야
You know I (I love you) you & I (I need you)
니가 내 어깨에 기댈수있게

When I fall in love love oh baby love love
난 너를 좋아한단 말야
When I fall in love love so many love love
난 니사랑이 필요해 누가뭐래도 (say I love you girl)

나는 너의 Sweety (sweety) 내겐 너무 예쁜 너
오직 너만 보여 (너는 나의 ma love)
지금내게 다가와 날 안와줘 니가 너무 좋아서 내겐
너무 소중한걸

Oh listen to my boo uh uh fall in love baby
1015 잊지못할 그때의 소중한날을 기억해? 나만의 you're my +
네가 있어 행복해 그저 웃음이 멈추질 않아
너의 편지 하나에 웃고있는 나를봐 언제 슬펐나 눈물 뚝 그쳐 now
나는 생각해 밤마다 신께 기도해 you&I 너와나 저세상 끝까지

When I fall in love love oh baby love love
난 너를 좋아한단 말야
When I fall in love love so many love love
난 니사랑이 필요해 누가뭐래도 (say I love you girl)

Baby U oh baby U
Baby you&you 너만 사랑한단 약속 너를 내맘 속에 계속 담아둘거야
Baby U oh baby U
Baby you&you 말로 표현할 수 없어 내 심장이 가는데로 말해 Say I love you

When I fall in love love oh baby love love
난 너를 좋아한단 말이야
When I fall in love love so many love love
난 니사랑이 필요해 지금 이순간 (when I fall in love)

Baby U oh baby U
Baby yo my girl 너는 내가 지켜줄게 오늘부터 너는 나의 Sweety angel
Baby U oh baby U
Baby you're my girl 네 전부를 걸어 내게 이제 너만 바라볼게 Fall in love


ROMANIZATION


Hey Girl your my sunshine
and My little princess... and I wish I.. ha..
I wish that I could be with you... forever

neoneun naui Sugar (sugar) naman balaboneun geol
Pretty baby my girl (neoneun naui ma love)
naemam neodo aljanh-a neowa naha na janh-a naemam heundeuneungeol

You know I (I love you) you & I (I need you)
ijeseoya nege gobaeg hal kkeoya
You know I (I love you) you & I (I need you)
niga nae eokkaee gidael su-issge

When I fall in love love oh baby love love
nan neoleul joh-ahandan mal-ya
When I fall in love love so many love love
nan nisalang-i pil-yohae nuga mwo laedoi (say I love you girl)

naneun neoui Sweety (sweety) naegen neomu yeppeun neo
ojig neoman boyeo (neoneun naui ma love)
jigeum naege dagawa nal an-wajwo niga neomu joh-aseo naegen
neomu sojung hangeol

Oh listen to my boo uh uh fall in love baby
1015 ij-ji moshal geuttaeui sojunghan nal-eul gieoghae? naman-ui you're my +
negaiss-eo haengboghae geujeo us-eum-i meomchujil anh-a
neoui pyeonji hana-e usgoissneun naleulbwa eonje seulpeossna nunmul ttug geuchyeo now
naneun saeng-gaghae bammada sinkke gidohae you&I neowana jeosesang kkeutkkaji

When I fall in love love oh baby love love
nan neoleul joh-ahandan mal-ya
When I fall in love love so many love love
nan nisalang-i pil-yohae nuga mwo laedoi (say I love you girl)

Baby U oh baby U
Baby you&you neoman salang handan yagsog neoleul naemam sog-e gyesog dam-a dulgeoya
Baby U oh baby U
Baby you&you mallo pyohyeonhal su eobs-eo nae simjang-i ganeundelo malhae Say I love you

When I fall in love love oh baby love love
nan neoleul joh-ahandan mal-ya
When I fall in love love so many love love
nan nisalang-i pil-yohae jigeum isungan (when I fall in love)

Baby U oh baby U
Baby yo my girl neoneun naega jikyeo julge oneulbuteo neoneun naui Sweety angel
Baby U oh baby U
Baby you're my girl ne jeonbuleul geol-eo naege ije neoman bala bolge Fall in love


TRANSLATION


Hey Girl you’re my sunshine
and My little princess… and I wish I.. ha..
I wish that I could be with you… forever

You’re my sugar (sugar) You’re only looking upon me
Pretty baby my girl (You are ma love)
You know my heart as well It’s only you and I My heart is shaking

You know I (I love you) you & I (I need you)
I will confess to you now
You know I (I love you) you & I (I need you)
So that you can lean against my shoulders

When I fall in love love oh baby love love
I’m saying that I like you
When I fall in love love so many love love
I need your love no matter what anyone says (say I love you girl)

I’m your Sweety (sweety) You’re the so beautiful one to me
I only see you (You are ma love)
Come to me now and hug me because I like you so much to me
you are so precious

Oh listen to my boo uh uh fall in love baby
1015 Do you remember the precious days of those unforgettable times? My you’re my +
I’m happy you’re here Only my laughter won’t stop
Look at the me who can’t stop smiling at one of your letters when were we sad stop your tears ddook* now
I think of you every night I pray to the god you&I You and I till the ends of this earth

When I fall in love love oh baby love love
I’m saying that I like you
When I fall in love love so many love love
I need your love no matter what anyone says (say I love you girl)

Baby U oh baby U
Baby you&you I promise I only love you I’m going to keep keeping you in my heart
Baby U oh baby U
Baby you&you I can’t express with words I’m saying as my heart is going Say I love you

When I fall in love love oh baby love love
I’m saying that I like you
When I fall in love love so many love love
I need your love no matter right this moment (when I fall in love)

Baby U oh baby U
Baby yo my girl I will protect you from today onwards you are my sweety angel
Baby U oh baby U
Baby you’re my girl I will put up my everything I will only look at you from now Fall in love


Source: Mnet
Romanization by aGoGo @ AbsoluteMBLAQ
Translation by mir-ified @ AbsoluteMBLAQ
Please do not take out without full credits!