HANGUL + ROMANIZATION
believe.. 날 지금껏 버려둔 세상도
believe.. nal jigeumkkeot beoryeodun sesangdo
believe.. 다 내안에 품은채 살거야
believe.. da naeane pumeunchae salgeoya
believe.. 날 지금껏 울게한 세상도
believe.. nal jigeumkkeot ulgehan sesangdo
believe.. 다 모른체 용서해 줄거야
believe.. da moreunche yongseohae julgeoya
I believe.. 나 힘들어 포기한 꿈들도
I believe.. na himdeureo pogihan kkumdeuldo
believe.. 또 일어나 부딪혀 볼거야
believe.. tto ireona budichyeo bolgeoya
believe.. 나 힘들어 싫어진 사랑도
believe.. na himdeureo sirheojin sarangdo
believe.. 또 언젠가 날 찾아 올거라 믿을거야
believe.. tto eonjenga nal chaja olgeora mideulgeoya
저기 저 하늘로 날아올라 누구보다 더 높게 날아올라
jeogi jeo haneullo naraolla nuguboda deo nopge naraolla
그 누구도 닿지도 못할만큼 날아올라 believe I can fly
geu nugudo dachido motalmankeum naraolla believe Ican fly
저기 저 세상에 내 노래가 누구라도 들리게 내 노래가
jeogi jeo sesange nae noraega nugurado deullige nae noraega
주저앉아 있어도 느낄만큼 내 노래가 believe I can fly high
jujeoanja isseodo neukkilmankeum nae noraega believeI can fly high
I believe.. 나 지겹게 싫었던 세상도
I believe.. na jigyeopge sirheotdeon sesangdo
believe.. 꼭 폼나게 사랑해 줄거야
believe.. kkok pomnage saranghae julgeoya
believe.. 나 지겹게 원망한 세상도
believe.. na jigyeopge wonmanghan sesangdo
believe.. 꼭 내곁에 행복에 빠지게 만들거야
believe.. kkok naegyeote haengboge ppajige mandeulgeoya
저기 저 하늘로 날아올라 누구보다 더 높게 날아올라
jeogi jeo haneullo naraolla nuguboda deo nopge naraolla
그 누구도 닿지도 못할만큼 날아올라 believe I can fly
geu nugudo dachido motalmankeum naraolla believe I can fly
저기 저 세상에 내 노래가 누구라도 들리게 내 노래가
jeogi jeo sesange nae noraega nugurado deullige nae noraega
주저앉아 있어도 느낄만큼 내 노래가 believe I can fly
jujeoanja isseodo neukkilmankeum nae noraega believeI can fly
다시 저 하늘로 날아올라 바로 지금 더 높게 날아올라
dasi jeo haneullo naraolla baro jigeum deo nopge naraolla
그 누구도 오르지 못할만큼 날아올라 believe I can fly
geu nugudo oreuji motalmankeum naraolla believe I can fly
저 하늘 끝까지 날아올라 하늘보다 더 높게 날아올라
jeo haneul kkeutkkaji naraolla haneulboda deo nopge naraolla
이 세상이 모두 다 보일만큼 날아올라 believe I can fly high
i sesangi modu da boilmankeum naraolla believe I can fly high
TRANSLATION
Believe - Even the world that casted me away till now
Believe - I will embrace everything in me
Believe - Even the world that made me cry till now
Believe - I will pretend not to know and forgive
I believe - Even the dreams I gave up because it was too hard
Believe - I will rise up again and go against it
Believe - Even love that I grown to dislike because it was too hard
Believe - I will believe that it will come again some day
* I will fly to the sky, higher than anyone else
I will fly so high that no one can reach me, believe I can fly
So that my song will be heard in this world, that someone will hear my song
Even if they are down, so that they can feel my song, believe I can fly high
I believe - Even the world that I miserably hated
Believe - I will love it with style
Believe - Even the world that I miserably despised
Believe - I will make it fall into happiness by me
* repeat
I will fly to the sky again
Right now, I will fly higher
I will fly so that no one can reach me
Believe I can fly
I will fly to the end of the sky
I will fly higher than the sky
I will fly so that everyone in the world can see me
Believe I can fly high
Hangul+Rom - finnbucks.blogspot.com
Translation - pop!gasa
No comments:
Post a Comment